{"id":15837,"date":"2025-12-14T11:26:10","date_gmt":"2025-12-14T04:26:10","guid":{"rendered":"https:\/\/playeatsleep.fun\/?p=15837"},"modified":"2025-12-14T11:26:14","modified_gmt":"2025-12-14T04:26:14","slug":"clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/","title":{"rendered":"\u30af\u30ec\u30a2\u30fb\u30aa\u30d6\u30b9\u30ad\u30e5\u30fc\u30eb\u6700\u65b0\u60c5\u5831\uff1a\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30f333\u304c\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d\u3068\u984c\u3055\u308c\u305f\u6700\u65b0\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8 <em>\u30af\u30ec\u30a2\u30fb\u30aa\u30d6\u30b9\u30ad\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30f333<\/em> \u304c\u3059\u3067\u306b\u767a\u58f2\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u306e\u60c5\u5831\u306f\u3001\u30bf\u30fc\u30f3\u5236RPG\u304cThe Game Awards 2025\u3067Game of the Year\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u3001Best Game Direction\u3068Best Narrative\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u305f\u3053\u3068\u3092\u53d7\u3051\u3066\u767a\u8868\u3055\u308c\u305f\u3002\u4eca\u56de\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3067\u306f\u3001\u65b0\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3001\u8a00\u8a9e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u62e1\u5927\u3055\u308c\u3001\u65e2\u5b58\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u3068\u65b0\u898f\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u306e\u4e21\u65b9\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u6280\u8853\u7684\u306a\u6539\u5584\u3068\u30af\u30aa\u30ea\u30c6\u30a3\u30fb\u30aa\u30d6\u30fb\u30e9\u30a4\u30d5\u306e\u6539\u5584\u304c\u591a\u6570\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u516c\u5f0f\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u306e\u8aac\u660e\u3067\u306f <a href=\"https:\/\/store.steampowered.com\/app\/1903340\/Clair_Obscur_Expedition_33\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">\u84b8\u6c17<\/a>, \u3053\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u306f\u3001\u8ffd\u52a0\u30d7\u30ec\u30a4\u53ef\u80fd\u30a8\u30ea\u30a2\u3001\u7d42\u76e4\u306e\u30c1\u30e3\u30ec\u30f3\u30b8\u3001\u305d\u3057\u3066\u4ee5\u524d\u304b\u3089\u8981\u671b\u306e\u3042\u3063\u305f\u30d5\u30a9\u30c8\u30e2\u30fc\u30c9\u6a5f\u80fd\u3092\u542b\u3080\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3068\u3057\u3066\u8aac\u660e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u30b2\u30fc\u30e0\u306e\u4e3b\u306a\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3092\u5909\u3048\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u30b2\u30fc\u30e0\u306e\u5bff\u547d\u3092\u5ef6\u3070\u3057\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3067\u306e\u4f53\u9a13\u3092\u6574\u7406\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u3001\u660e\u78ba\u306a\u7126\u70b9\u304c\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3840\" height=\"2160\" src=\"https:\/\/playeatsleep.fun\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Clair-Obscur-Expedition-33_2025_12-11-25_005.webp\" alt=\"Clair Obscur: Expedition 33 ( Kepler Interactive \/ Sandfall Interactive)\" class=\"wp-image-15838\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u30af\u30ec\u30a2\u30fb\u30aa\u30d6\u30b9\u30ad\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30f333\uff08\u30b1\u30d7\u30e9\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\uff0f\u30b5\u30f3\u30c9\u30d5\u30a9\u30fc\u30eb\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\uff09<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u30b7\u30ea\u30a2\u30b9\u30fb\u30e2\u30fc\u30c9<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"\u30c8\u30b0\u30eb\u76ee\u6b21\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">\u30c8\u30b0\u30eb<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/#Ringkasan_isi_update_%E2%80%9CThank_You%E2%80%9D\" >\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u300d\u66f4\u65b0\u5185\u5bb9\u306e\u6982\u8981\u201c<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/#Dukungan_bahasa_termasuk_Bahasa_Indonesia\" >\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u3092\u542b\u3080\u8a00\u8a9e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/#Konten_endgame_dan_dampaknya_ke_gameplay\" >\u7d42\u76e4\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3068\u30b2\u30fc\u30e0\u30d7\u30ec\u30a4\u3078\u306e\u5f71\u97ff<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/#Peningkatan_teknis_FSR_4_dan_perbaikan_performa\" >\u6280\u8853\u7684\u306a\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9FSR 4\u3068\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u306e\u5411\u4e0a<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ringkasan_isi_update_%E2%80%9CThank_You%E2%80%9D\"><\/span>\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u300d\u66f4\u65b0\u5185\u5bb9\u306e\u6982\u8981\u201c<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eca\u56de\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u306e\u6700\u5927\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u3001\u300cVerso's Drafts\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u65b0\u3057\u3044\u30d7\u30ec\u30a4\u30a2\u30d6\u30eb\u30fb\u30a8\u30ea\u30a2\u3060\u3002\u3053\u306e\u30a8\u30ea\u30a2\u306f\u3001\u30f4\u30a7\u30eb\u30bd\u306e\u9752\u6625\u6642\u4ee3\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u7d75\u672c\u306e\u5192\u967a\u3068\u8aac\u660e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u65b0\u3057\u3044\u74b0\u5883\u306e\u8ffd\u52a0\u306f\u3001\u901a\u5e38\u3001\u65b0\u3057\u3044\u63a2\u7d22\u3001\u65b0\u3057\u3044\u5834\u6240\u3001\u65b0\u3057\u3044\u51fa\u4f1a\u3044\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u306e\u3067\u3001\u5358\u306a\u308b\u5916\u89b3\u4e0a\u306e\u5909\u66f4\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u307e\u305f\u3001\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u306f\u795d\u796d\u7684\u306a\u96f0\u56f2\u6c17\u306e\u4e2d\u3067\u30b2\u30b9\u30c8\u30e9\u30eb\u306b\u51fa\u4f1a\u3046\u3068\u3044\u3046\u304c\u3001\u4f9d\u7136\u3068\u3057\u3066\u5f37\u304f\u6697\u3044\u8105\u5a01\u306e\u5b58\u5728\u304c\u3042\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eca\u56de\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3067\u306f\u3001\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u306e\u4f5c\u66f2\u5bb6\u3067\u3042\u308b\u30ed\u30ea\u30a2\u30f3\u30fb\u30c6\u30b9\u30bf\u30fc\u30eb\u306e\u65b0\u66f2\u3082\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u305f\u3002 <em>\u30af\u30ec\u30a2\u30fb\u30aa\u30d6\u30b9\u30ad\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30f333<\/em>. .\u97f3\u697d\u306fRPG\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306e\u5927\u304d\u306a\u90e8\u5206\u3092\u5360\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u91cd\u8981\u3060\u3002Gematsu\u306f\u3001\u65b0\u3057\u3044\u97f3\u697d\u306f\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3067\u3082\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308a\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u306f\u30b2\u30fc\u30e0\u5185\u306b\u9650\u5b9a\u3055\u308c\u306a\u3044\u3068\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3082\u3046\u3072\u3068\u3064\u76ee\u3092\u5f15\u304f\u306e\u304c\u3001\u516c\u5f0f\u30d5\u30a9\u30c8\u30e2\u30fc\u30c9\u3060\u3002\u3053\u306e\u6a5f\u80fd\u306b\u3088\u308a\u3001\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u306f\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u3057\u3066\u3001\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3084\u30d0\u30c8\u30eb\u304b\u3089\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u77ac\u9593\u3092\u5199\u771f\u306b\u53ce\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\u30d5\u30a9\u30c8\u30e2\u30fc\u30c9\u306f\u3001\u7279\u306b\u5f37\u529b\u306a\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u3084\u30a2\u30fc\u30c8\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u6301\u3064\u30b2\u30fc\u30e0\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u304c\u4e16\u754c\u3084\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u3092\u4f53\u9a13\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u8c4a\u304b\u306b\u3059\u308b\u6a5f\u80fd\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3002.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3840\" height=\"2160\" src=\"https:\/\/playeatsleep.fun\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Clair-Obscur-Expedition-33_2025_12-11-25_010.webp\" alt=\"Clair Obscur: Expedition 33 ( Kepler Interactive \/ Sandfall Interactive)\" class=\"wp-image-15839\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u30af\u30ec\u30a2\u30fb\u30aa\u30d6\u30b9\u30ad\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30f333\uff08\u30b1\u30d7\u30e9\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\uff0f\u30b5\u30f3\u30c9\u30d5\u30a9\u30fc\u30eb\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\uff09<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dukungan_bahasa_termasuk_Bahasa_Indonesia\"><\/span>\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u3092\u542b\u3080\u8a00\u8a9e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3067\u306f\u3001\u30c1\u30a7\u30b3\u8a9e\u3001\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u8a9e\u3001\u4e2d\u5357\u7c73\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u3001\u30c8\u30eb\u30b3\u8a9e\u3001\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u8a9e\u3001\u30bf\u30a4\u8a9e\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u306e\u8a00\u8a9e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u305f\u3002\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u3067\u3001\u7279\u306b\u30ca\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3084\u53f0\u8a5e\u306e\u8a73\u7d30\u306b\u4f9d\u5b58\u3059\u308b\u30b2\u30fc\u30e0\u306e\u5834\u5408\u3001\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3084\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u3088\u308a\u5feb\u9069\u306b\u8ffd\u3044\u304b\u3051\u305f\u3044\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u306e\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u5b9f\u7528\u7684\u306a\u5f71\u97ff\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u306f\u9593\u9055\u3044\u306a\u3044\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u512a\u308c\u305f\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u304c\u7528\u8a9e\u3084\u30b9\u30ad\u30eb\u306e\u8aac\u660e\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u8aac\u660e\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u52a9\u3051\u306b\u3082\u306a\u308b\u3002RPG\u3067\u306f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u30d3\u30eb\u30c9\u3084\u6226\u7565\u306e\u6c7a\u5b9a\u306b\u5f71\u97ff\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u305f\u3081\u3001\u8a00\u8a9e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u3088\u3063\u3066\u30b2\u30fc\u30e0\u30d7\u30ec\u30a4\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u30b2\u30fc\u30e0\u4f53\u9a13\u306e\u8cea\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Konten_endgame_dan_dampaknya_ke_gameplay\"><\/span>\u7d42\u76e4\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3068\u30b2\u30fc\u30e0\u30d7\u30ec\u30a4\u3078\u306e\u5f71\u97ff<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30b2\u30fc\u30e0\u5f8c\u534a\u306b\u7a81\u5165\u3057\u305f\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u306f\u3001\u30a8\u30f3\u30c9\u30ec\u30b9\u30bf\u30ef\u30fc\u3067\u306e\u96e3\u6613\u5ea6\u306e\u9ad8\u3044\u30dc\u30b9\u6226\u3092\u901a\u3058\u3066\u65b0\u305f\u306a\u7d20\u6750\u3092\u624b\u306b\u5165\u308c\u308b\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u30dc\u30b9\u306f\u5e8f\u76e4\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u8ffd\u52a0\u30c1\u30e3\u30ec\u30f3\u30b8\u3068\u3057\u3066\u7528\u610f\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u5831\u916c\u306b\u306f\u65b0\u3057\u3044\u30d4\u30af\u30c8\u3001\u30b3\u30b9\u30c1\u30e5\u30fc\u30e0\u3001\u30ae\u30a2\u304c\u542b\u307e\u308c\u308b\u3002\u5831\u916c\u304c\u30d3\u30eb\u30c9\u306b\u5f71\u97ff\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3067\u306f\u3001\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u7de8\u6210\u3092\u8a66\u3057\u305f\u308a\u3001\u30bf\u30fc\u30f3\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u6226\u7565\u3092\u8abf\u6574\u3057\u305f\u308a\u3001\u3088\u308a\u52b9\u7387\u7684\u306a\u52b9\u679c\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3092\u898b\u3064\u3051\u305f\u308a\u3068\u3044\u3063\u305f\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30b2\u30fc\u30e0\u30d7\u30ec\u30a4\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u304c\u751f\u307e\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u7684\u306a\u89b3\u70b9\u304b\u3089\u306f\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u901a\u5e38\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u30af\u30ea\u30a2\u3057\u305f\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u307b\u307c\u30af\u30ea\u30a2\u3057\u305f\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u201c\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u30fb\u30a2\u30f3\u30ab\u30fc \u201d\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3059\u308b\u3002\u7d42\u76e4\u306e\u30c1\u30e3\u30ec\u30f3\u30b8\u306f\u3001\u6226\u95d8\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3001\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3001\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u7ba1\u7406\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u306e\u7406\u89e3\u3092\u8a66\u3059\u3068\u540c\u6642\u306b\u3001\u518d\u3073\u623b\u3063\u3066\u304f\u308b\u5408\u7406\u7684\u306a\u7406\u7531\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3840\" height=\"2160\" src=\"https:\/\/playeatsleep.fun\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Clair-Obscur-Expedition-33_2025_12-11-25_008.webp\" alt=\"Clair Obscur: Expedition 33 ( Kepler Interactive \/ Sandfall Interactive)\" class=\"wp-image-15840\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u30af\u30ec\u30a2\u30fb\u30aa\u30d6\u30b9\u30ad\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30f333\uff08\u30b1\u30d7\u30e9\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\uff0f\u30b5\u30f3\u30c9\u30d5\u30a9\u30fc\u30eb\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\uff09<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Peningkatan_teknis_FSR_4_dan_perbaikan_performa\"><\/span>\u6280\u8853\u7684\u306a\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9FSR 4\u3068\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u306e\u5411\u4e0a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6280\u8853\u7684\u306a\u9762\u3067\u306f\u3001\u4eca\u56de\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u306b\u3088\u308a\u3001AMD\u30c6\u30f3\u30dd\u30e9\u30eb\u30fb\u30a2\u30c3\u30d7\u30b9\u30b1\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u542b\u3080FSR 4\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3001\u5bfe\u5fdcGPU\u4e0a\u3067\u3001\u3088\u308a\u30b7\u30e3\u30fc\u30d7\u306a\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u3068\u3001\u3088\u308a\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306a\u30b2\u30fc\u30e0\u30d7\u30ec\u30a4\u306e\u305f\u3081\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u751f\u6210\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u70b9\u306f\u3001\u30cf\u30f3\u30c9\u30d8\u30eb\u30c9PC\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u542b\u3080PC\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u306b\u3068\u3063\u3066\u7279\u306b\u95a2\u9023\u6027\u304c\u9ad8\u304f\u3001\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3068\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u306e\u5b89\u5b9a\u6027\u306e\u5411\u4e0a\u306f\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u30b2\u30fc\u30e0\u306e\u5feb\u9069\u6027\u306e\u4e3b\u306a\u8981\u56e0\u3068\u306a\u308b\u304b\u3089\u3060\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3055\u3089\u306bGematsu\u306f\u3001QOL\u306e\u6539\u5584\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u8ffd\u52a0\u6a5f\u80fd\u3001\u30af\u30ed\u30b9\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u6539\u5584\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u8a00\u53ca\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u89e6\u308c\u3089\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u304c\u3001\u901a\u5e38\u306f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e\u8abf\u6574\u3001\u6700\u9069\u5316\u3001\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u5f8c\u306b\u73fe\u308c\u308b\u30d0\u30b0\u4fee\u6b63\u306a\u3069\u304c\u542b\u307e\u308c\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046 <em>\u30af\u30ec\u30a2\u30fb\u30aa\u30d6\u30b9\u30ad\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30f333<\/em> \u3064\u307e\u308a\u3001\u81e8\u5834\u611f\u306e\u3042\u308b\u8ffd\u52a0\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3001\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u304b\u3089\u306e\u6a5f\u80fd\u8981\u671b\u3078\u306e\u5bfe\u5fdc\u3001\u305d\u3057\u3066\u30b2\u30fc\u30e0\u30d7\u30ec\u30a4\u3092\u3088\u308a\u5b89\u5b9a\u3055\u305b\u308b\u6280\u8853\u7684\u306a\u6539\u5584\u3067\u3042\u308b\u3002\u3053\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u306b\u3088\u308a\u3001\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u597d\u304d\u304b\u3089\u7d42\u76e4\u306e\u30c1\u30e3\u30ec\u30f3\u30b8\u30cf\u30f3\u30bf\u30fc\u307e\u3067\u3001\u5e45\u5e83\u3044\u5c64\u306e\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u306b\u306a\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u30af\u30ec\u30a2\u30fb\u30aa\u30d6\u30b9\u30ad\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30f333\uff1a&quot;Thank You&quot; \u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u30c8\u30ec\u30fc\u30e9\u30fc\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/G7V3qBjxP-s?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Update terbaru bertajuk \u201cThank You\u201d untuk Clair Obscur: Expedition 33 sudah tersedia. Informasi ini muncul setelah game turn-based RPG tersebut mendapatkan penghargaan Game of the Year di The Game Awards 2025, sekaligus membawa pulang Best Game Direction dan Best Narrative. Pembaruan ini menambah konten baru, memperluas dukungan bahasa, serta menyertakan sejumlah peningkatan teknis dan quality of life yang relevan untuk pemain lama maupun pemain baru. Dalam deskripsi resminya di Steam, update ini dijelaskan sebagai paket yang berisi tambahan area yang bisa dimainkan, tantangan endgame, hingga fitur Photo Mode yang sebelumnya banyak diminta komunitas. Fokusnya terasa jelas: memperpanjang umur permainan tanpa mengubah identitas utama game, sekaligus merapikan pengalaman bermain di berbagai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15841,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,5],"tags":[425,10,65],"class_list":["post-15837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-games","category-news","tag-clair-obscure-expedition-33","tag-game","tag-news"],"featured_image_src":"https:\/\/playeatsleep.fun\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Clair-Obscur-Expedition-33_2025_12-11-25_001.webp","author_info":{"display_name":"Moeka","author_link":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/author\/playeatsleep-fun\/"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Update \u201cThank You\u201d untuk Clair Obscur: Expedition 33 sudah rilis, membawa area baru Verso\u2019s Drafts, Photo Mode, boss endgame, lokalisasi Indonesia, dan FSR 4.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Moeka\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\n\t\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"1xSfrS_aoEHOQBGOCtW-rh68vAMUgmFfRZSt7gSxg1c\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"PLAY EAT SLEEP\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Update Clair Obscur: Expedition 33 Hadirkan Dukungan Bahasa Indonesia\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Update \u201cThank You\u201d untuk Clair Obscur: Expedition 33 sudah rilis, membawa area baru Verso\u2019s Drafts, Photo Mode, boss endgame, lokalisasi Indonesia, dan FSR 4.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/playeatsleep.fun\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Clair-Obscur-Expedition-33_2025_12-11-25_001.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/playeatsleep.fun\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Clair-Obscur-Expedition-33_2025_12-11-25_001.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3840\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2160\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-14T04:26:10+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-14T04:26:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100066675081198\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Update Clair Obscur: Expedition 33 Hadirkan Dukungan Bahasa Indonesia\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Update \u201cThank You\u201d untuk Clair Obscur: Expedition 33 sudah rilis, membawa area baru Verso\u2019s Drafts, Photo Mode, boss endgame, lokalisasi Indonesia, dan FSR 4.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/playeatsleep.fun\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Clair-Obscur-Expedition-33_2025_12-11-25_001.webp\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\\\/#blogposting\",\"name\":\"Update Clair Obscur: Expedition 33 Hadirkan Dukungan Bahasa Indonesia\",\"headline\":\"Update Clair Obscur: Expedition 33 Hadirkan Dukungan Bahasa Indonesia\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/author\\\/playeatsleep-fun\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Clair-Obscur-Expedition-33_2025_12-11-25_001.webp\",\"width\":3840,\"height\":2160,\"caption\":\"Clair Obscur: Expedition 33 ( Kepler Interactive \\\/ Sandfall Interactive)\"},\"datePublished\":\"2025-12-14T11:26:10+07:00\",\"dateModified\":\"2025-12-14T11:26:14+07:00\",\"inLanguage\":\"ja\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Games, News, Clair Obscure: Expedition 33, Game, News\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/category\\\/news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\\\/#listItem\",\"name\":\"Update Clair Obscur: Expedition 33 Hadirkan Dukungan Bahasa Indonesia\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Update Clair Obscur: Expedition 33 Hadirkan Dukungan Bahasa Indonesia\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/#person\",\"name\":\"Listiorini Ajeng Purvashti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\\\/#personImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1a0229327b4fdbf552b16b7ef51fbe5e2a93c0af6692bbcf3a9af58637699b1b?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Listiorini Ajeng Purvashti\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/author\\\/playeatsleep-fun\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/author\\\/playeatsleep-fun\\\/\",\"name\":\"Moeka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5fb1ac8fa1d74a086489e5963419c5c62ed6829e2f1a74d7ab1b6265cf6f397d?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Moeka\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\\\/\",\"name\":\"Update Clair Obscur: Expedition 33 Hadirkan Dukungan Bahasa Indonesia\",\"description\":\"Update \\u201cThank You\\u201d untuk Clair Obscur: Expedition 33 sudah rilis, membawa area baru Verso\\u2019s Drafts, Photo Mode, boss endgame, lokalisasi Indonesia, dan FSR 4.\",\"inLanguage\":\"ja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/author\\\/playeatsleep-fun\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/author\\\/playeatsleep-fun\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Clair-Obscur-Expedition-33_2025_12-11-25_001.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\\\/#mainImage\",\"width\":3840,\"height\":2160,\"caption\":\"Clair Obscur: Expedition 33 ( Kepler Interactive \\\/ Sandfall Interactive)\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-12-14T11:26:10+07:00\",\"dateModified\":\"2025-12-14T11:26:14+07:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/\",\"name\":\"playeatsleep.fun\",\"description\":\"Everyday is Fun\",\"inLanguage\":\"ja\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playeatsleep.fun\\\/jp\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u30af\u30ec\u30a2\u30fb\u30aa\u30d6\u30b9\u30ad\u30e5\u30fc\u30eb\u6700\u65b0\u60c5\u5831\uff1a\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30f333\u304c\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8","description":"Update \u201cThank You\u201d untuk Clair Obscur: Expedition 33 sudah rilis, membawa area baru Verso\u2019s Drafts, Photo Mode, boss endgame, lokalisasi Indonesia, dan FSR 4.","canonical_url":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;meta name=\"google-site-verification\" content=\"1xSfrS_aoEHOQBGOCtW-rh68vAMUgmFfRZSt7gSxg1c\" \/&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/#blogposting","name":"Update Clair Obscur: Expedition 33 Hadirkan Dukungan Bahasa Indonesia","headline":"Update Clair Obscur: Expedition 33 Hadirkan Dukungan Bahasa Indonesia","author":{"@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/author\/playeatsleep-fun\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/playeatsleep.fun\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Clair-Obscur-Expedition-33_2025_12-11-25_001.webp","width":3840,"height":2160,"caption":"Clair Obscur: Expedition 33 ( Kepler Interactive \/ Sandfall Interactive)"},"datePublished":"2025-12-14T11:26:10+07:00","dateModified":"2025-12-14T11:26:14+07:00","inLanguage":"ja","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/#webpage"},"articleSection":"Games, News, Clair Obscure: Expedition 33, Game, News"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/category\/news\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/category\/news\/#listItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/category\/news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/#listItem","name":"Update Clair Obscur: Expedition 33 Hadirkan Dukungan Bahasa Indonesia"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/#listItem","position":3,"name":"Update Clair Obscur: Expedition 33 Hadirkan Dukungan Bahasa Indonesia","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/category\/news\/#listItem","name":"News"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/#person","name":"Listiorini Ajeng Purvashti","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/#personImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a0229327b4fdbf552b16b7ef51fbe5e2a93c0af6692bbcf3a9af58637699b1b?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Listiorini Ajeng Purvashti"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/author\/playeatsleep-fun\/#author","url":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/author\/playeatsleep-fun\/","name":"Moeka","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5fb1ac8fa1d74a086489e5963419c5c62ed6829e2f1a74d7ab1b6265cf6f397d?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Moeka"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/#webpage","url":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/","name":"Update Clair Obscur: Expedition 33 Hadirkan Dukungan Bahasa Indonesia","description":"Update \u201cThank You\u201d untuk Clair Obscur: Expedition 33 sudah rilis, membawa area baru Verso\u2019s Drafts, Photo Mode, boss endgame, lokalisasi Indonesia, dan FSR 4.","inLanguage":"ja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/author\/playeatsleep-fun\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/author\/playeatsleep-fun\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/playeatsleep.fun\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Clair-Obscur-Expedition-33_2025_12-11-25_001.webp","@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/#mainImage","width":3840,"height":2160,"caption":"Clair Obscur: Expedition 33 ( Kepler Interactive \/ Sandfall Interactive)"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/#mainImage"},"datePublished":"2025-12-14T11:26:10+07:00","dateModified":"2025-12-14T11:26:14+07:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/#website","url":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/","name":"playeatsleep.fun","description":"Everyday is Fun","inLanguage":"ja","publisher":{"@id":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/#person"}}]},"og:locale":"ja_JP","og:site_name":"PLAY EAT SLEEP","og:type":"article","og:title":"Update Clair Obscur: Expedition 33 Hadirkan Dukungan Bahasa Indonesia","og:description":"Update \u201cThank You\u201d untuk Clair Obscur: Expedition 33 sudah rilis, membawa area baru Verso\u2019s Drafts, Photo Mode, boss endgame, lokalisasi Indonesia, dan FSR 4.","og:url":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/","og:image":"https:\/\/playeatsleep.fun\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Clair-Obscur-Expedition-33_2025_12-11-25_001.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/playeatsleep.fun\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Clair-Obscur-Expedition-33_2025_12-11-25_001.webp","og:image:width":3840,"og:image:height":2160,"article:published_time":"2025-12-14T04:26:10+00:00","article:modified_time":"2025-12-14T04:26:14+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100066675081198","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Update Clair Obscur: Expedition 33 Hadirkan Dukungan Bahasa Indonesia","twitter:description":"Update \u201cThank You\u201d untuk Clair Obscur: Expedition 33 sudah rilis, membawa area baru Verso\u2019s Drafts, Photo Mode, boss endgame, lokalisasi Indonesia, dan FSR 4.","twitter:image":"https:\/\/playeatsleep.fun\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Clair-Obscur-Expedition-33_2025_12-11-25_001.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"15837","title":"#post_title","description":"Update \u201cThank You\u201d untuk Clair Obscur: Expedition 33 sudah rilis, membawa area baru Verso\u2019s Drafts, Photo Mode, boss endgame, lokalisasi Indonesia, dan FSR 4.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Expedition 33","score":91,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":2},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-12-14 04:26:15","updated":"2025-12-14 04:26:15","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/category\/news\/\" title=\"News\">News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tUpdate Clair Obscur: Expedition 33 Hadirkan Dukungan Bahasa Indonesia\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp"},{"label":"News","link":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/category\/news\/"},{"label":"Update Clair Obscur: Expedition 33 Hadirkan Dukungan Bahasa Indonesia","link":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/clair-obscur-expedition-33-thank-you-update-now-available\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15837\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/playeatsleep.fun\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}