Anime A Pen, Handcuffs, and a Common-Law Marriage has released its main promo video. On the official site of the anime A Pen, Handcuffs, and a Common-Law Marriage, main visual, theme song, and additional cast members are also announced. The first episode is scheduled for January 9, 2027.
Story
According to the official synopsis on the anime's site, the truth is depicted in the sketchbook. Tsugumi Kuchinashi, a high school student who does not speak and communicates through writing in her sketchbook, meets Eiji Kirisame, a middle-aged detective who is stiff and focused on fieldwork. The two weave a romantic comedy intertwined with mystery.

Theme songs
In the official announcement about the theme song, the opening theme “Mikaiketsu de, Romance de.” is sung by Inori Minase, who also voices Tsugumi Kuchinashi. The ending theme “Message” is sung by saeco. Clips of both songs appear in the main promo video. The opening single is scheduled for release on January 27, 2027.
In the official announcement about the promo video and cast, three additional cast members are also announced along with the promo video.
Production Staff
Below are the main staff listed on the official site.
- Original Work (Story): Shinichi Sawaragi
- Original Work (Art): Tanku Gasuyama
- Director: Takaaki Ishiyama
- Series Composition: Shigeru Murakoshi
- Character Design: Miyuki Nakamura
- Sound Director: Hiroto Morishita
- Music: Kana Hashiguchi
- Animation Production: EMT Squared
For the voice cast, the official site has released the following list, including the three names announced with the main promo video.
- Eiji Kirisame (detective): Tomoaki Maeno
- Tsugumi Kuchinashi: Inori Minase
- Wataru Kashikojima (junior detective partner): Yusuke Kobayashi
- Hinade Haruyama (Tsugumi's junior at school): Sumire Morohoshi
- Asuka Ishimuro (traffic officer): Sora Amamiya
About A Pen, Handcuffs, and a Common-Law Marriage
The manga A Pen, Handcuffs, and a Common-Law Marriage, or Pen to Wappa to Jijitsu Kon, is written by Shinichi Sawaragi and illustrated by Tanku Gasuyama. The work continues in Young Animal magazine, published by Hakusensha. According to an Anime News Network report, the series began in December 2022. On the official anime site, volumes 1 through 7 are listed as currently in circulation. The same site still lists a figure of 400,000 copies, with a note dated April 2026, when six volumes had been published.
The main promo video can be viewed below.
Promo Video Utama































